Es war ihr Zuhause
Die Beamten hatten sich geirrt. Die Wagen standen zwar vor einem Geschäft, aber hier handelte es sich um das Geschäft der Gangster, offenbar wohnten sie direkt darüber. Um so besser. Daheim fühlt man sich meistens sicher, was normalerweise auch gut ist, aber in dem Fall bedeutete das, dass man die Männer leichter würde verhaften können. So jedenfalls die Hoffnung.
Zwei Beamte blieben vor Ort, um aufzupassen, dass die Männer das Haus nicht gleich wieder verließen. Die Beamten der Sondereinheit, die die Verhaftung vornehmen sollten, würden gleich da sein. Hoffentlich würden sie rechtzeitig kommen! Die Frage die ja noch offen ist, was war denn eigentlich in dieser mysteriösen roten Kiste?